Correlatos psicológicos de cuidadores formais de pessoas com deficiência mental: amostra portuguesa

Luís Martins; Marina Cunha; Daniela Guerreiro; Mariana Marques

doi:10.7342/ismt.rpics.2015.1.1.13

Autores

Luís Martins Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal
Marina Cunha Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal http://orcid.org/0000-0002-5957-1903
Daniela Guerreiro Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0002-8333-7711
Mariana Marques Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal http://orcid.org/0000-0002-7856-280X

DOI:

https://doi.org/10.7342/ismt.rpics.2015.1.1.13

Palavras-chave:

Profissionais, Deficiência mental, Portugal, Correlatos psicológicos, Estudo de levantamento descritivo

Resumo

Objetivos: O trabalho diário com pessoas portadoras de deficiência mental é extremamente exigente do ponto de vista físico e psicológico. Este estudo pretende caraterizar trabalhadores diversos de instituições que prestam cuidados a pessoas com deficiência mental quanto à sua vulnerabilidade ao stress, tipo de personalidade, estratégias de coping e sintomas psicopatológicos e explorar associações entre essas variáveis e algumas variáveis sociodemográficas/profissionais. Métodos: 68 trabalhadores de instituições que recebem pessoas com deficiência mental, entre os 19 e os 62 anos (M = 36,28; DP = 11,65), responderam a um questionário sociodemográfico, ao 23-Questionário de Vulnerabilidade ao Stress (23-QVS), ao Inventário de Personalidade de Eysenck-12 (IPE-12), ao Brief-Cope e ao Brief Symptoms Inventory (BSI). Resultados: Nesta amostra de trabalhadores, níveis maiores de vulnerabilidade ao stresse associaram-se a níveis mais elevados de neuroticismo e de sintomatologia psicopatológica. As mulheres apresentaram maiores níveis de somatização, os profissionais mais novos e com menor grau de escolaridade mostraram ser mais vulneráveis ao stresse. O excesso de horas de trabalho associou-se à vulnerabilidade ao stresse e à sintomatologia psicopatológica. Conclusões: Este estudo confirma que os trabalhadores de instituições que recebem pessoas com deficiência mental apresentam níveis elevados de vulnerabilidade ao stresse e risco de sofrer de sintomatologia psicopatológica. É urgente implementar medidas de intervenção (preventivas ou terapêuticas) no sentido de aliviar o stresse destes cuidadores, melhorando a sua saúde mental. Parece que os trabalhadores com níveis mais elevados de neuroticismo poderão beneficiar mais destas intervenções.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

American Psychiatric Association. (2002). Manual de diagnóstico e estatística das perturbações mentais [Diagnostic and statistical manual of mental disorders] (4th ed., text rev.). Lisboa: Climepsi Editores.

Australian Government., & Australian Institute of Health and Welfare. (2015). Authoritative information and statistics to promote better health and wellbeing. Retrieved from https://www.aihw.gov.au/reports/corporate-publications/aihw-annual-report-2015-16/contents/about-the-aihw

Bartlett, D. (1998). Stress: Perspectives and processes. Buckingham: Open University Press.

Barton, J., Spelten, E., Totterdell, P., Smith, L., Folkard, S., & Costa, G. (1995). The Standard Shiftwork Index: A battery of questionnaires for assessing shiftwork-related problems. Work & Stress, 9(1), 4-30. doi:10.1080/02678379508251582

Canavarro, M. C. (1999) BSI - Inventário de sintomas psicopatológicos [Inventory of Psychopathological Symptoms]. In M. R. Simões, M. Gonçalves, & L. S. Almeida (Eds.), Testes e provas psicológicas em Portugal (Vol. 2, pp. 87-109). Braga: SHO/APPORT.

Canavarro, M. C. (2007). Inventário de Sintomas Psicopatológicos: Uma revisão crítica dos estudos realizados em Avaliação psicológica: Instrumentos validados para a população Portuguesa [Inventory of Psychopathological Symptoms: A critical review of the studies carried out in Psychological Evaluation: Instruments validated for the Portuguese population] (Vol. 3, pp. 305-331). Coimbra: Quarteto Editora.

Carvalho, E. N. S., & Maciel, D. M. M. (2003). Nova concepção de deficiência mental segundo a American Association on Mental Retardation: Sistema 2002 [New conception of mental deficiency according to the. American Association on Mental Retardation: Sistema 2002]. Temas em Psicologia, 11(2), 147-156. Retrieved from http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1413-389X2003000200008

Carver, C., Scheier, M., & Weintraub, J. (1989). Assessing coping strategies: A theoretically based approach. Journal of Personality and Social Psychology, 56(2), 267-283. doi:10.1037/0022-3514.56.2.267

Carver, C. S. (1997). You want to measure coping but your protocol’s too long: Consider the brief COPE. International Journal of Behavioral Medicine, 4(1), 92-100. doi:10.1207/s15327558ijbm0401_6

Cohen, J. (1992). Statistical power analysis for the behavioural sciences. Hillsdale, N. J.: Lawrence Erlbaum Associates.

Denoux, P., & Macaluso, G. (2006). Stress and aging. A counter-cultural development of locus of control and coping behavior in the elderly. Psychologie & Neuropsychiatrie du Vieillissement, 4(4), 287-297. doi:0.1684/pnv.2006.0019

Devereux, J., Hastings, R., & Noone, S. (2009). Staff stress and burnout in intellectual disability services: Work stress theory and its application. Journal of Applied Research in Intellectual Disability, 22(6), 561-573. doi:10.1111/j.1468-3148.2009.00509.x

Devereux, J. M., Hastings, R. P., Noone, S. J., Firth, A., & Totsika, V. (2009). Social support and coping as mediators or moderators of the impact of work stressors on burnout in intellectual disability support staff. Research in Developmental Disability, 30(2), 367-377. doi:10.1016/j.ridd.2008.07.002

Derogatis, L. R. (1993). BSI: Brief Symptom Inventory (3rd ed.). Minneapolis: National Computer Systems.

Elliot, J. L., & Rose, J. (1997). An investigation of stress experienced by managers of community homes for people with intellectual disabilities. Journal of Applied Research in Intellectual Disability, 10(1), 48-53. doi:10.1111/j.1468-3148.1997.tb00005.x

Eysenck, H. J. (1971). The structure of human personality (3rd ed.). London: Methuen & Co.

Folkman, S., & Lazarus, R. (1980). An analysis of coping in a middle-aged community sample. Journal of Health and Social Behaviour, 21(3), 219-239. doi:10.2307/2136617

Folkman, S., & Lazarus, R. S. (1985). If it changes must be a process: A study of emotion and coping during three stages of college examination. Journal of Personality and Social Psychology, 48(1), 150-170. doi:10.1037/0022-3514.48.1.150

Gray-Stanley, J. A., & Muramatsu, N. (2011). Work stress, burnout, and social and personal resources among direct care workers. Research in Developmental Disability, 32(3), 1065-1074. doi:10.1016/j.ridd.2011.01.025

Gomes, A. C. A. (2005). Sono, sucesso académico e bem-estar em estudantes universitários [Sleep, academic success and well-being in college students] (Doctoral dissertation, Universidade de Aveiro, Aveiro). Retrieved from http://hdl.handle.net/10773/1103

Gunthert, K. C., Cohen, L. H., & Armeli, S. (1999). The role of neuroticism in daily stress and coping. Journal of Personality and Social Psychology, 77(5), 1087-1100. doi:10.1037/0022-3514.77.5.1087

Hallman, T., Perski, A., Burell, G., Lisspers, J., & Setterlind, S. (2002). Perspectives on differences in perceived external stress: a study of women and men with coronary heart disease. Stress and Health, 18(3), 105-118. doi:10.1002/smi.931

Hankin, B. L., & Abela, J. R. Z. (2005). Development of psychopathology: A vulnerability-stress perspective. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Harrington, J. M. (2001). Health effects of shift work and extended hours of work. Occupational Environment Medicine, 58(1), 68-72. doi:10.1136/oem.58.1.68

Hatton, C., Rivers, M., Mason, H., Mason, L., Kiernan, C., Emerson, E., . . . Reeves, D. (1999). Staff stressors and staff outcomes in services for adults with intellectual disabilities: The Staff Stressor Questionnaire. Research in Developmental Disability, 20(4), 269-285. doi:10.1016/s0891-4222(99)00009-8

Heth, J. T., & Somer, E. (2002). Characterising stress tolerance controllability awareness and its relationship to perceived stress and reported health. Personality and Individuals Differences, 33(6), 883-895. doi:10.1016/S0191-8869(01)00198-2

Innstrand, S., Espnes, G., & Mykletun, R. (2004). Job stress, burnout and job satisfaction: an intervention study for staff working with people with intellectual disabilities. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 17(2), 119-126. doi:10.1111/j.1360-2322.2004.00189.x

Instituto Nacional de Estatística. (2002). Censos 2001: Análise da população com deficiência (Resultados Provisórios) [Census 2001: Analysis of the population with disabilities (provisional results)]. Lisboa: Instituto Nacional de Estatística, Portugal. Retrieved from https://www.novamente.pt/media/estatisticas/novamente_estatisticas_Censos2001_populacao_deficiencia.pdf

Jenkins, R., & Elliott, P. (2004). Stressors, burnout and social support: Nurses in acute mental health settings. Journal of Advanced Nursing, 48(6), 622-631. doi:10.1111/j.1365-2648.2004.03240.x

Keil, R. (2004). Nursing theory and concept development or analysis: Coping and stress: A conceptual analysis. Journal of Advanced Nursing, 45(6), 659-665. doi:0.1046/j.1365-2648.2003.02955.x

Lazarus, R., & Folkman, S. (1984). Stress appraisal and coping. New York, NY: Springer.

Leal, M. (1998). Stress e burnout [Stress and burnout]. Porto: Bial.

Lin, J., Lee, T., Loh, C., Yen, C., Hsu, S., Wu, J., . . . Wu, S. (2009). Physical and mental health status of staff working for people with intellectual disabilities in Taiwan: Measurement with the 36-item short-form (SF-36) health survey. Research in Developmental Disabilities, 30(3), 538-546. doi:10.1016/j.ridd.2008.08.002

Lu, L., & Chen, C. S. (1996). Correlates of coping behaviours: Internal and external resources. Counselling Psychology Quarterly, 9(3), 297-307. doi:10.1080/09515079608258709

McCrae, R., & Costa, P. (1997). Personality, coping and coping effectiveness in an adult sample. Journal of Personality and Social Psychology, 54(2), 385-405. doi:10.1111/j.1467-6494.1986.tb00401.x

McCrae, R. R., & Costa, P. T. Jr. (2010). NEO Inventories: Professional manual. Lutz, FL: Psychological Assessment Resources, Inc.

McKelvie, S. J., Lemieux, P., & Stout, D. (2003). Extraversion and neuroticism in contact athletes, no contact athletes and non-athletes: A research note. The Online Journal of Sport Psychology, 5(3), 19-27. Retrieved from http://www.athleticinsight.com/Vol5Iss3/ExtraPDF.pdf

Ormel, J., Rosmalen, J., & Farmer, A. (2004). Neuroticism: A non-informative marker of vulnerability to psychopathology. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 39(11), 906-912. doi:10.1007/s00127-004-0873-y

Pais Ribeiro, J. L., & Rodrigues, A. P. (2004). Questões acerca do coping: A propósito do estudo de adaptação do Brief Cope [Questions about coping: About the adaptation study of Brief Cope]. Psicologia, Saúde & Doenças, 5(1), 3-15. Retrieved from http://www.scielo.mec.pt/pdf/psd/v5n1/v5n1a01.pdf

Pereira, L. (2014). Coping, resiliência e comprometimento organizacional em profissionais que trabalham com pessoas com deficiência/doença mental [Coping, resilience, and organizational commitment in professionals working with people with disabilities/mental illness] (Unpublished master's thesis). Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra.

Pestana, M. H., & Gageiro, J. N. (2008). Análise de dados para ciências sociais: A complementaridade do SPSS [Data analysis for social sciences: The complementarity of SPSS] (5th ed.). Lisboa: Edições Silabo.

Rose, J. (1999). Stress and residential staff who work with people who have an intellectual disability: A factor analytic study. Journal of Intellectual Disability Research, 43(4), 268-278. doi:10.1046/j.1365-2788.1999.00210.x

Rose, J., David, G., & Jones, C. (2003). Staff who work with people who have intellectual disabilities: The importance of personality. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 16(4), 267-277. doi:10.1046/j.1468-3148.2003.00168.x

Rose, J., Jones, F., & Fletcher, B. (1998). Investigating the relationship between stress and worker behaviour. Journal of Intellectual Disability Research, 42(2), 163-172. doi:10.1046/j.1365-2788.1998.00115.x

Santos, A. T. (2004). Acidente Vascular Cerebral: Qualidade de vida e bem-estar dos doentes e familiares cuidadores [Stroke: Quality of life and well-being of patients and family caregivers] (Doctoral dissertation, Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade do Porto, Porto).

Seabra, A. P. P. C. (2000). Síndrome de burnout e a depressão no contexto de saúde ocupacional [Burnout syndrome and depression in the context of occupational health] (Doctoral dissertation, Instituto de Ciências Biomédicas de Abel Salazar da Universidade do Porto). Retrieved from https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/19388/2/Tesefinal.pdf

Silva, C. F., Azevedo, M. H. P., & Dias, M. R. V. C. (1995). Estudo padronizado do trabalho por turnos-versão portuguesa do SSI [Standardized study of shift work-Portuguese version of SSI]. Psychologica, 13, 27-36.

Song, L., & Singer, M. (2006). Life stress, social support coping and depressive symptoms: a comparison between the general population and family caregivers. International Journal of Social Welfare, 15(2), 172-180. doi:10.1111/j.1468-2397.2006.00386.x

Tamres, L. K., Janicki, D., & Helgeson, V. S. (2002). Sex differences in coping behavior: A meta-analytic review and an examination of relative coping. Personality and Social Psychology Review, 6(1), 2-30. doi:10.1207/s15327957pspr0601_1

Van Wijngaarden, B., Schene, A., & Koeter, M. (2004). Family caregiving in depression: Impact on caregivers’ daily life, distress and help seeking. Journal of Affective Disorders, 81(3), 211-222. doi:10.1016/s0165-0327(03)00168-x

Vaz-Serra, A. (2000). Construção de uma escala para avaliar a vulnerabilidade ao stress: A 23 QVS [Construction of a scale to assess vulnerability to stress: A 23 QVS]. Psiquiatria Clínica, 21(4), 279-308. Retrieved from http://hdl.handle.net/10400.4/193

Vaz-Serra, A. S., & Allen-Gomes, F. E. (1973). Resultados da aplicação do “Maudsley Personality Inventory” a uma amostra portuguesa de indivíduos normais [Results of the application of the Maudsley Personality Inventory to a Portuguese sample of normal individuals]. Coimbra Médica, 8, 859-873.

White, P., Edwards, N., & Townsend-White, C. (2006). Stress and burnout amongst professional carers of people with intellectual disability: Another health inequity. Current Opinion in Psychiatry, 19(5), 502-507. doi:10.1097/01.yco.0000238478.04400.e0