Validação da PANAS numa amostra portuguesa de pessoas idosas em resposta social

Autores

  • Laura Lemos Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0002-9624-8312
  • Helena Espirito-Santo Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga; Centro de Investigação em Neuropsicologia e Intervenção Cognitivo-Comportamental da Universidade de Coimbra, Portugal http://orcid.org/0000-0003-2625-3754
  • Cristiana Duarte-Figueiredo Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal
  • Diana Santos Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0002-1157-8436
  • Luís Cunha Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga; Centro de Estudos e Investigação em Saúde da Universidade de Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0001-8772-6944
  • Fernanda Daniel Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga; Centro de Estudos e Investigação em Saúde da Universidade de Coimbra, Portugal https://orcid.org/0000-0002-2202-1123

DOI:

https://doi.org/10.31211/rpics.2019.5.2.160

Palavras-chave:

Envelhecimento, Resposta Social, Bem-Estar Subjetivo, PANAS

Resumo

Introdução: O afeto positivo e negativo são duas dimensões psicobiológicas do bem-estar subjetivo (BES) relevantes para a forma como é experienciada a circunstância da recurso a apoio institucional na vida de muitas pessoas idosas. Objetivo: O objetivo do estudo foi validar, no contexto de resposta social, uma versão breve da Positive and Negative Affect Schedule (PANAS), um questionário que permite avaliar o afeto positivo e negativo. Métodos: Numa amostra de 389 idosos (61 – 100 anos; = 80,89; DP = 7,48 anos), avaliados através da PANAS, da Satisfaction With Life Scalee da Geriatric Depression Scale-8, testaram-se as propriedades psicométricas e realizou-se uma análise fatorial exploratória da PANAS. Numa segunda amostra de 383 sujeitos  (60 – 99 anos; = 80,27; DP = 7,87 anos) efetuou-se uma análise fatorial confirmatória. Resultados: Obteve-se uma versão reduzida da PANAS, com 14 itens, estrutura bidimensional, adequadas consistências internas, validade convergente e divergente para o Afeto Positivo/AP e Afeto Negativo/AN. A estabilidade temporal (intervalo = 1,44 meses) foi igualmente adequada para o AP  e para o AN (< 0,001). A análise fatorial confirmatóriarevelou um ajustamento adequado para a estrutura bidimensional da PANAS-14 (AGFI = 0,91; CFI = 0,93; SRMR = 0,05; RMSEA = 0,06; PCLOSE = 0,12). Conclusão: A PANAS-14 é um instrumento breve psicometricamente adequado para a avaliação do PA e do NA em pessoas idosas em resposta social.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Laura Lemos, Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal

Psicóloga clínica, Professora auxiliar

Helena Espirito-Santo, Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga; Centro de Investigação em Neuropsicologia e Intervenção Cognitivo-Comportamental da Universidade de Coimbra, Portugal

Professora Auxiliar

Cristiana Duarte-Figueiredo, Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal

Psicóloga clínica

Diana Santos, Instituto Superior Miguel Torga, Coimbra, Portugal

Psicóloga clínica

Luís Cunha, Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga; Centro de Estudos e Investigação em Saúde da Universidade de Coimbra, Portugal

Engenheiro informático, Professor auxiliar

Fernanda Daniel, Centro Interdisciplinar de Investigação Psicossocial, Instituto Superior Miguel Torga; Centro de Estudos e Investigação em Saúde da Universidade de Coimbra, Portugal

Assistente social, Professora auxiliar

Referências

Albuquerque, A. S., & Tróccoli, B. T. (2004). Desenvolvimento de uma escala de bem-estar subjetivo [Development of a subjective wellness scale]. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 20(2), 153–164. https://doi.org/10.1590/S0102-37722004000200008

Barreto, J., Leuschner, A., Santos, F., & Sobral, M. (2007). Escala de Depressão Geriátrica [Geriatric Depression Scale]. In Grupo de estudos de envelhecimento cerebral e demência (Eds.), Livro de escalas e testes na demência (2nd ed., pp. 65-67). Lisboa: Novartis.

Bishop, A. J., Martin, P., Poon, L., & Johnson, M. A. (2011). Exploring positive and negative affect as key indicators of life satisfaction among centenarians: Does cognitive performance matter? Journal of Aging Research, 2011, 1–10. https://doi.org/10.4061/2011/953031

Bockerman, P., Johansson, E., & Saarni, S. I. (2012). Institutionalisation and subjective wellbeing for old-age individuals: Is life really miserable in care homes? Ageing and Society, 32(Part 7), 1176–1192. https://doi.org/10.1017/S0144686X1100081X

Burton, E., & Sheehan, B. (2010). Care-home environments and well-being: Identifying the design features that most affect older residents. Journal of Architectural and Planning Research, 27(3), 237–256. Retrieved from www.jstor.org/stable/43030908.

Buz, J., Pérez-Arechaederra, D., Fernández-Pulido, R., & Urchaga, D. (2015). Factorial structure and measurement invariance of the PANAS in Spanish older adults. The Spanish Journal of Psychology, 18(3), 1–13. https://doi.org/10.1017/sjp.2015.6

Cardão, S. (2009). O Idoso institucionalizado [The institutionalized elderly]. Lisboa: Coisas de Ler.

Carvalho, H. W. de, Andreoli, S. B., Lara, D. R., Patrick, C. J., Quintana, M. I., Bressan, R. A., … Jorge, M. R. (2013). Structural validity and reliability of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): Evidence from a large Brazilian community sample. Brazilian Journal of Psychiatry, 35(2), 169–172. https://doi.org/10.1590/1516-4446-2012-0957

Clark, L. A., & Watson, D. (1991). Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications. Journal of Abnormal Psychology, 100(3), 316–336. https://doi.org/10.1037//0021-843x.100.3.316

Cohen, P., Cohen, J., Aiken, L. S., & West, S. G. (2010). The problem of units and the circumstance for POMP. Multivariate Behavioral Research, 34(3), 315–346. https://doi.org/10.1207/S15327906MBR3403_2

Costa, A. (2013). Bem-estar subjetivo: Validação das escalas PANAS e SWLS a uma amostra de idosos portugueses institucionalizados [Subjective well-being: Validation of PANAS and SWLS scales for a sample of institutionalized Portuguese elderly] (Master’s Thesis, Instituto Superior Miguel Torga). Retrieved from http://repositorio.ismt.pt/handle/123456789/318

Cotigă, M. I. (2012). Development and validation of a Romanian version of the expanded version of Positive and Negative Affect Schedule (PANAS-X). Procedia - Social and Behavioral Sciences, 33, 248–252. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.01.121

Crawford, J. R., & Henry, J. D. (2004). The Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): Construct validity, measurement properties and normative data in a large non-clinical sample. British Journal of Clinical Psychology, 43(3), 1–22. https://doi.org/10.1348/0144665031752934

Daniel, F., Vicente, H., Guadalupe, S., Silva, A., & Espirito-Santo, H. M. A. (2015). Propriedades psicométricas da versão portuguesa do Inventário Geriátrico de Ansiedade numa amostra de idosos utentes de estruturas residenciais [Psychometric properties of the Portuguese Version of the Geriatric Anxiety Inventory in a sample of eldery people in residential care]. Revista Portuguesa de Investigação Comportamental e Social, 1(2), 15-30. https://doi.org/10.7342/ismt.rpics.2015.1.2.22

DePaoli, L. C., & Sweeney, D. C. (2000). Further validation of the Positive and Negative Affect Schedule. Journal of Social Behavior and Personality, 15(4), 561–568.

Diener, E. (1984). Subjective well-being. Psychological Bulletin, 95(3), 542–575. Retrieved from http://labs.psychology.illinois.edu/~ediener/Documents/Diener_1984.pdf

Diener, E. (2000). Subjective well-being: The science of happiness and a proposal for a national index. American Psychologist, 55(1), 34–43. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.34

Diener, E., Emmons, R. A., Larsen, R. J., & Griffin, S. (1985). The Satisfaction With Life Scale. Journal of Personality Assessment, 49(1), 71–75. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa4901_13

Diener, E., & Lucas, R. F. (2000). Subjective emotional well being. In M. Lewis & J. M. Haviland-Jones (Eds.), Handbook of emotions (2nd ed., pp. 325-337). New York: Guilford.

Diener, E., Scollon, C. N., & Lucas, R. E. (2003). The evolving concept of subjective well-being: The multifaceted nature of happiness. Advances in Cell Aging and Gerontology, 15, 187–2019. https://doi.org/10.1016/S1566-3124(03)15003-1

Diener, E., Suh, E. M., Lucas, L., R. E., & Smith, H. L. (1999). Subjective well-being: Three decades of progress. Psychological Bulletin, 125(2), 276–302. https://doi.org/10.1037/0033-2909.125.2.276

Donnenwerth, G. V., & Petersen, L. R. (1992). Institutionalization and well-being among the elderly. Sociological Inquiry, 62(4), 437–449. https://doi.org/10.1111/j.1475-682X.1992.tb00293.x

Dufey, M., & Fernandez, A. M. (2012). Validez y confiabilidad del Positive Affect and Negative Affect Schedule (PANAS) en estudiantes universitarios chilenos. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación, 34(1), 157–173. Retrieved from https://www.aidep.org/03_ridep/R34/ART%208.pdf

Espirito-Santo, H., & Daniel, F. (2018). Optimism and well-being among institutionalized older adults. GeroPsych: The Journal of Gerontopsychology and Geriatric Psychiatry, 31(1), 5–16. https://doi.org/10.1024/1662-9647/a000182

Fastame, M. C., & Cavallini, E. (2011). Working memory functions in healthy elderly people: The impact of institutionalization and advancing age on mnestic efficiency. Clinical Gerontologist, 34(3), 207–219. https://doi.org/10.1080/07317115.2011.555909

Fastame, M. C., Hitchcott, P. K., Penna, M. P., & Murino, G. (2016). Does institutionalization influence perceived metamemory, psychological well-being, and working-memory efficiency in Italian elders? A preliminary study. Journal of Clinical Gerontology and Geriatrics, 7(1), 6–11. https://doi.org/10.1016/j.jcgg.2015.07.001

Ferretti, F., Soccol, B. F., Albrecht, D. C., & Ferraz, L. (2014). Viver a velhice em ambiente institucionalizado [Living elderly in an institutionalized environment]. Estudos Interdisciplinares sobre o Envelhecimento, 19(2), 423–437. Retrieved from http://seer.ufrgs.br/index.php/RevEnvelhecer/article/view/42378/32755

Figueiredo-Duarte, C., Espirito-Santo, H., Sério, C., Marques, M., & Daniel, F. (2019). Validity and reliability of a shorter version of the Geriatric Depression Scale in institutionalized older Portuguese adults (Manuscript accepted for publication). Aging and Mental Health. https://doi.org/10.1080/13607863.2019.1695739

Galinha, I. C., & Pais-Ribeiro, J. L. (2005). Contribuição para o estudo da versão portuguesa da Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): I-Abordagem teórica ao conceito de afecto [Contribution to the study of the Portuguese version of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): I-Theoretical approach to the concept of affection]. Análise Psicológica, 2(22), 219–227. Retrieved from http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0870-82312005000200011&lng=pt&nrm=iso

Galinha, I. C., Pereira, C. R., & Esteves, F. (2014). Versão reduzida da escala portuguesa de afeto positivo e negativo - PANAS-VRP: Análise fatorial confirmatória e invariância temporal [Portuguese version of the positive and negative affect scale - PANAS-VRP: Confirmatory factor analysis and temporal invariance]. Psicologia, 28(1), 53–65. Retrieved from http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0874-20492014000100005

Galinha, I., & Ribeiro, J. L. P. (2005). História e evolução do conceito de bem-estar subjectivo [History and evolution of the concept of subjective well-being]. Psicologia, Saúde & Doenças, 6(2), 203–214. Retrieved from https://pdfs.semanticscholar.org/f4c6/087802586c24274a7f70126092f90e088614.pdf

Guedea, M. T. D., Albuquerque, F. J. B. de, Tróccoli, B. T., Noriega, J. A. V., Seabra, M. A. B., & Guedea, R. L. D. (2006). Relação do bem-estar subjetivo, estratégias de enfrentamento e apoio social em idosos [Relationship of subjective well-being, coping strategies and social support in the elderly]. Psicologia: Reflexão e Crítica, 19(2), 301–308. https://doi.org/10.1590/S0102-79722006000200017

Gyollai, A., Simor, P., Köteles, P., & Demetrovics, Z. (2011). Psychometric properties of the Hungarian version of the original and the short form of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS). Neuropsychopharmacologia Hungarica, 13(2), 73–79. Retrieved from http://mppt-nph.hu/images/gyollai.pdf

Hair, J. F., Jr., Anderson, R. E., Tatham, R. L., & Black, W. C. (1995). Multivariate data analysis with readings (4th ed.). Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall, Inc.

Hillerås, P. K., Jorm, A. F., Herlitz, A., & Winblad, B. (1998). Negative and positive affect among the very old: A survey on a sample age 90 years or older. Research on Aging, 20(5), 593–610. https://doi.org/10.1177/0164027598205003

Hu, Li-tze, & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1–55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118

Huebner, E. S., & Dew, T. (1995). Preliminary validation of the Positive and Negative Affect Schedule with adolescents. Journal of Psychoeducational Assessment, 13(3), 286–293. https://doi.org/10.1177/073428299501300307

Humboldt, S. V., & Leal, I. (2017). Validation of a measure of positive and negative affect for use with cross-national older adults. European Psychiatry, 41, S666. https://doi.org/10.1016/j.eurpsy.2017.01.1133

Isaacowitz, D. M. (2005). Correlates of well-being in adulthood and old age: A tale of two optimisms. Journal of Research in Personality, 39(2), 224–244. https://doi.org/10.1016/j.jrp.2004.02.003

Jivraj, S., Nazroo, J., Vanhoutte, B., & Chandola, T. (2014). Aging and subjective well-being in later life. The Journals of Gerontology Series B: Psychological Sciences and Social Sciences, 69(6), 930–941. https://doi.org/10.1093/geronb/gbu006

Karim, J., Weisz, R., & Rehman, S. U. (2011). International positive and negative affect schedule short-form (I-PANAS-SF): Testing for factorial invariance across cultures. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 2016–2022. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.04.046

Kercher, K. (1992). Assessing subjective well-being in the old-old: The PANAS as a measure of orthogonal dimensions of positive and negative affect. Research on Aging, 14(2), 131–168. https://doi.org/10.1177/0164027592142001

Kim, H.-Y. (2013). Statistical notes for clinical researchers: Understanding standard deviations and standard errors. Restorative Dentistry & Endodontics, 38(4), 263–265. https://doi.org/10.5395/rde.2013.38.4.263

Larsen, R. J., & Diener, E. (1992). Promises and problems with the circumplex model of emotion. In M. S. Clark (Ed.), Review of Personality and Social Psychology: Vol. 13. Emotion (pp. 25–59). Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc.

Laurent, J., Catanzaro, S. J., Joiner Jr., T. E., Rudolph, K. D., Potter, K. I., Lambert, S., … Gathright, T. (1999). A measure of positive and negative affect for children: Scale development and preliminary validation. Psychological Assessment, 11(3), 326–338. https://doi.org/10.1037/1040-3590.11.3.326

Lim, Y.-J., Yu, B.-H., Kim, D.-K., & Kim, J.-H. (2010). The Positive and Negative Affect Schedule: Psychometric properties of the Korean version. Psychiatry Investigation, 7(3), 163–169. https://doi.org/10.4306/pi.2010.7.3.163

Lima, M. P., Simões, A., Vieira, C. C., Oliveira, A. L., Ferreira, J. A., Pinheiro, M. R. M. M., & Matos, A. P. M. (2001). O bem-estar subjetivo na meia-idade: Do mito à realidade [Subjective well-being in middle age: From myth to reality]. Revista Portuguesa de Pedagogia, 1(31), 149–170.

Mackinnon, A., Jorm, A. F., Christensen, H., Korten, A. E., Jacomb, P. A., & Rodgers, B. (1999). A short form of the Positive and Negative Affect Schedule: Evaluation of factorial validity and invariance across demographic variables in a community sample. Personality and Individual Differences, 27(3), 405–416. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(98)00251-7

Nolla, M. del C., Queral, R., & Miró, J. (2014). Las escalas PANAS de afecto positivo y negativo: Nuevos datos de su uso en personas mayores [The Positive and Negative Affect Schedule: Further examination of the questionnaire when used with older patients]. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 19(1), 15–7.

Oliveira, S. F., Queiroz, M. I. N., & Costa, M. L. A. (2012). Bem estar subjetivo na terceira idade [Subjective well-being in old age]. Motricidade, 8(2), 1038–1047. Retrieved from https://www.redalyc.org/pdf/2730/273023568131.pdf

Pearson, L. C., & Hall, B. W. (1993). Initial construct validation of the teaching autonomy scale. The Journal of Educational Research, 86(3), 172–178. https://doi.org/10.1080/00220671.1993.9941155

Pires, P., Filgueiras, A., Ribas, R., & Santana, C. (2013). Positive and Negative Affect Schedule: Psychometric properties for the Brazilian Portuguese version. The Spanish Journal of Psychology, 16, e58, 1-9. https://doi.org/10.1017/sjp.2013.60

Runcan, P.-L. (2012). Elderly institutionalization and depression. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 33, 109–113. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.01.093

Sandín, B., Chorot, P., Lostao, L., Joiner, T. E., Santed, M. A., & Valiente, R. M. (1999). Escalas PANAS de afecto positivo y negativo: Validación factorial y convergencia transcultural [PANAS Scales of Positive and Negative Affection: Factorial Validation and Cross-Cultural Convergence]. Psicothema, 11(1), 37–51. Retrieved from http://www.psicothema.com/psicothema.asp?id=229

Simões, A. (1992). Ulterior validação de uma escala de satisfação com a vida (SWLS) [Further validation of a life satisfaction scale (SWLS)]. Revista Portuguesa de Pedagogia, 26(3), 503–515.

Simões, A. (1993). São os homens mais agressivos que as mulheres? Revista Portuguesa de Pedagogia, 27(3), 387–404.

Sousa, L. M., Marques-Vieira, C. M. A., Severino, S., Pozo Rosado, J., & José, H. (2016). Validação da Positive And Negative Affect Schedule em pessoas com doença renal crônica [Positive and Negative Affect Schedule validation in people with chronic kidney disease]. Texto & Contexto Enfermagem, 25(4), 1–8. https://doi.org/10.1590/0104-07072016005610015

Sposito, G., Diogo, M. J. D., Cintra, F. A., Neri, A. L., & Guariento, M. E. (2010). Relações entre bem-estar subjetivo e mobilidade e independência funcional por função de grupo de faixas etárias e de gêneros em idosos. Acta Fisiatra, 17(3), 103–108. Retrieved from http://www.revistas.usp.br/actafisiatrica/article/view/103339

Thompson, E. R. (2007). Development and validation of an internationally reliable short-form of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS). Journal of Cross-Cultural Psychology, 38(2), 227–242. https://doi.org/10.1177/0022022106297301

Vicente, F., Espirito-Santo, H., Cardoso, D., Silva, F. da, Costa, M., Martins, S., … Lemos, L. (2014). Estudo longitudinal dos fatores associados à evolução de sintomas depressivos em idosos institucionalizados [Longitudinal study of factors associated with the evolution of depressive symptoms in institutionalized elderly]. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, 63(4), 308–316. https://doi.org/10.1590/0047-2085000000039

Watson, D., Clark, L. A., & Tellegen, A. (1988). Development and validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. Journal of Personality and Social Psychology, 54(6), 1063–1070. https://doi.org/10.1037//0022-3514.54.6.1063

Wilson, K., Gullone, E., & Moss, S. (1998). The youth version of the Positive and Negative Affect Schedule: A psychometric validation. Behaviour Change, 15(3), 187–193. https://doi.org/10.1017/S0813483900003077

Yesavage, J. A., Brink, T. L., Rose, T. L., Lum, O., Huang, V., Adey, M., & Leirer, V. O. (1983). Development and validation of a geriatric depression screening scale: A preliminary report. Journal of Psychiatric Research, 17(1), 37–49. https://doi.org/10.1016/0022-3956(82)90033-4

Downloads

Additional Files

Publicado

2019-11-30

Como Citar

Lemos, L., Espirito-Santo, H., Duarte-Figueiredo, C., Santos, D., Cunha, L., & Daniel, F. (2019). Validação da PANAS numa amostra portuguesa de pessoas idosas em resposta social. Revista Portuguesa De Investigação Comportamental E Social, 5(2), 49–67. https://doi.org/10.31211/rpics.2019.5.2.160

Edição

Secção

Artigo Original

Artigos mais lidos do(s) mesmo(s) autor(es)

1 2 > >>